What makes a bike-friendly town?

In which I argue that bike-friendliness should be measured by how well a town caters to its most practical, regular, and vulnerable of users, not tourists.